魚尾洋裝・茶花深綠

Churi 的版型靈感Behind this pattern

魚尾洋裝是介於優雅與方便活動之間的經典款，100% 純棉的透氣布料讓孩子跑跳、轉圈的時候裙尾會跟著自然擺動，我們也在剪裁上做了一點巧思，讓裙身站著的時候線條是收的，動起來才展開，同一件衣服安靜的時候和跑起來的時候看起來不太一樣。The fishtail dress sits between dressed-up and easy to move in, and the 100% cotton is light enough that the hem swings when she runs or spins, with a small idea in the cut that keeps the skirt closed while she is standing and lets it open once she moves, so the same dress looks different quiet and in motion.

領口不做領子，後領只留一顆鈕扣，孩子自己就能穿脫，希望她可以穿著它去正式的場合，也可以直接在草地上坐下來。There is no collar and a single button at the back neck so she can get in and out of it herself, and we wanted something she could wear somewhere formal and still sit down on the grass in.